The Art of War II: Betrayal
Kanada (angielski) (Tytuł oryginalny)
Umění války: Zrada
Czechy
The Art of War 2 - Der Verrat
Niemcy (tytuł video)
I tehni tou polemou 2: I prodosia
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Operation Espionage
Kanada (angielski) (tytuł roboczy)
The Art of War II: Betrayal
Kanada (angielski) (Tytuł oryginalny) / Szwecja
El arte de matar 2: La traición
Argentyna (tytuł video)
El arte de la guerra II
Hiszpania (tytuł video)
L'art de la guerre II - Trahison
Kanada (francuski) / Francja
A harc mestere 2. - Az árulás
Węgry
L'arte della guerra 2
Włochy
Art of War 2
Japonia
Zasady walki 2: Zdrada
Polska (tytuł telewizyjny)
Zasady walki II - Zdrada
Polska (tytuł główny)
A Arte da Guerra II
Brazylia
A Arte da Guerra: Traição
Portugalia
Umenie boja: Zrada
Słowacja
Sam protiv svih II: Izdaja
Serbia
Savaş Sanatı 2: İntikam
Turcja (tytuł video)