Le départ
Belgia (Tytuł oryginalny)
Заминаването
Bułgaria
Start
Czechosłowacja (language.cs) / Polska
Starten
Dania
Der Start
RFN
I anahorisi
Grecja (zapis łaciński)
Η αναχώρηση
Grecja
The Departure
Miedzynarodowe (angielski)
La partida
Hiszpania
La salida
Meksyk
آغاز
Iran
Lähtö
Finlandia (fiński)
Indulás
Węgry
Il vergine
Włochy
出発
Japonia
출발
Korea Południowa
De Start
Holandia
Старт
ZSRR
Çıkış
Turcja
出发
Chiny