Dwaj rosyjscy marynarze Peter (Peter Firth) i Sergei (Alfred Molina) przybywają statkiem do Liverpoolu. Schodzą na ląd by spędzić tam jedną noc. W jednym z klubów poznają dwie lokalne dziewczyny: Elaine (Alexandra Pigg) oraz Theresę (Margi Clarke). Peter i Elaine od razu przypadają sobie do gustu. Mężczyzna musi jednak następnego dnia